_ Secretarul Apărării Lloyd Austin este deposedat de îndatoririle după ce a fost spitalizat pentru „probleme emergente ale vezicii urinare” după o intervenție chirurgicală la cancer de prostată luna trecută

Secretarul Apărării Lloyd Austin, în vârstă de 70 de ani, i s-a retras atribuțiile și a fost transferat deputatului Kathleen Hicks după a fost internat pentru „simptome care sugerează o problemă emergentă a vezicii urinare .' 

Austin a fost transportat la centrul medical Walter Reed după ce simptomele au apărut duminică după-amiază.  

După ce s-a confruntat cu reacții intense pentru nereușirea să informeze imediat președintele Joe Biden de la operația sa de tratare prostată cancer luna trecută, Austin era sigur că nu va să facă aceeași greșeală de două ori.

Secretarul Departamentului Apărării și-a informat-o pe adjunctul său, Kathleen Hicks, președintele șefului de stat major comun general Charles Brown, Jr., Casa Albă și Congres de spitalizare, conform Pentagon Secretarul de presă Maj. Declarația generalului Patrick Ryder.

Duminică mai târziu, DoD a anunțat că „în jurul orei 16:55” Austin a transferat funcțiile și îndatoririle biroului de secretar al Apărării către secretarul adjunct al Apărării Kathleen Hicks, adăugând că Casa Albă și Congresul au fost notificați cu toții. 

Hicks și-a „asumat funcțiile și îndatoririle” Austin începând cu ora 17:00, a confirmat un purtător de cuvânt 

Austin a spus mai devreme acest lucru luna că eșecul său de a-l anunța imediat pe Biden s-a datorat parțial instinctului său de a să-și păstreze sănătatea privată împreună cu fiind „zguduit” de vestea diagnosticului său de cancer. 

În timpul unei conferințe de presă la începutul acestei luni

„Mi-am cerut scuze direct președintelui. Biden. I-am spus că îmi pare profund rău că nu l-am anunțat imediat', a spus Austin în timpul unei conferințe de presă la Pentagon pe 1 februarie.

'Ar fi trebuit să-i spun președintelui despre diagnosticul meu de cancer, ar fi trebuit să-i spun am spus, de asemenea, echipei mele și publicului american', a adăugat el. „Îmi asum întreaga responsabilitate. Îmi cer scuze colegilor mei de echipă și poporului american.'

A fost prima dată când a vorbit public despre speria sa medicală și vine în timp ce încearcă să-și revină din scandalul de a păstra secretul.

Sperimentele de sănătate apar într-o perioadă în care lumea este implicată în tulburări, inclusiv un război între Ucraina și Rusia, între Israel și Hamas și tensiuni crescânde între China și Taiwan și Houthi cu suniții din Yemen.

A avea un secretar al Apărării absent sau incapabil ar putea complica și mai mult rolul SUA în toate acestea.

Odată cu spitalizarea lui Austin duminică, Hicks este „pregătit să își asume atribuțiile” de secretar dacă este necesar. Secretarul DoD, totuși, își păstrează puterile deocamdată, a remarcat generalul-maior Ryder. 

Activista politică de extremă dreapta Laura Loomer a spus că Austin ar trebui să renunțe la post după ce a revenit -spăiminte pentru sănătatea spatelui.

„E timpul să-și dea demisia”, a postat ea la X duminică. „Nu poți să fii bolnav și să fii și secretar al Apărării.”

Write și podcasterul Jake Novak a fost de acord, postând: „Lloyd Austin înapoi la spital. Președinte cu demență, bolnav cronic SecDef. Aceasta este amenințarea pentru trupele noastre... dar marea poveste îl insultă pe soțul lui Nikki Haley?!?'

Generalul în pensie a spus în conferința sa de presă din această lună că diagnosticul său cu cancer de prostată a fost un „pumn în stomac. „ 

„Am fost tratat pentru cancer de prostată”, a menționat el. „Veștile m-au zguduit și știu că îi zguduie pe mulți alții, mai ales în comunitatea de culoare. A fost un pumn în intestin.’

„Sincer, primul meu instinct a fost să-l păstrez privat”, a adăugat șeful Pentagonului. „Nu cred că este o știre că sunt un tip destul de privat. Nu-mi place niciodată să-i împovărez pe ceilalți cu problemele mele.”

„Nu este felul meu. Dar am învățat din această experiență că a lua acest tip de slujbă înseamnă a pierde o parte din intimitatea la care majoritatea dintre noi se așteaptă. Poporul american are dreptul să știe dacă liderii lor se confruntă cu provocări de sănătate care le-ar putea afecta capacitatea de a-și îndeplini sarcinile chiar și temporar”, a spus el.

Declarația completă a generalului-maior Ryder despre spitalizarea lui Austin se arată:

p>

„Astăzi, la aproximativ 14:20, secretarul Apărării Lloyd J. Austin III a fost transportat de către detaliul său de securitate la Centrul Medical Militar Național Walter Reed pentru a fi văzut pentru simptome care sugerează o problemă emergentă a vezicii urinare. Au fost sesizați secretarul adjunct al apărării și președintele Statului Major Comun. În plus, au avut loc notificări ale Casei Albe și ale Congresului.

„În acest moment, secretarul își păstrează funcțiile și îndatoririle biroului său. Secretarul adjunct este pregătit să-și asume funcțiile și atribuțiile Secretarului Apărării, dacă este necesar. Secretarul Austin a călătorit la spital cu sistemele de comunicații neclasificate și clasificate necesare pentru a-și îndeplini atribuțiile.

„Vom furniza o actualizare cu privire la starea secretarului Austin cât mai curând posibil.”

(Fluierul)