12:54
Comentarii Adauga Comentariu

_ La revedere soldat Pike! Ultimul star rămas în armata tatălui, Ian Lavender, este înmormântat la înmormântarea din Suffolk, în timp ce Alfie Boe joacă, iar Tim Healy și Rick Wakeman își aduc omagiu

_ La revedere, soldat Pike! Ultimul star rămas în armata tatălui, Ian Lavender, este înmormântat la înmormântarea din Suffolk, în timp ce Alfie Boe joacă, iar Tim Healy și Rick Wakeman își prezintă omagia

Starul armatei tatălui, Ian Lavender, a fost amintit de celebrități și săteni deopotrivă la înmormântarea sa la  ;Biserica Sf. Maria din Woolpit, Suffolk, joi. 

Actorul, cel mai bine cunoscut drept tânărul soldat Pike, a fost ultimul membru principal al distribuției rămase din serialul BBC show și a murit vineri, 2 februarie în vârstă de 77 de ani, cu soția și fiii săi alături.

Serviciul a inclus o interpretare emoționantă a Bring Him Home de Alfie Boe și Rick Wakeman, precum și omagii emoționante aduse rolului său din Dad's Army.  

În partea de sus a sicriului său era o beretă de armată purtată de personajul său și o eșarfă în culorile echipei sale de fotbal preferate, Aston Villa. 

Staruri, inclusiv Tim Healy, de la Auf Wiedersehen Pet și faima din Benidorm, au fost, de asemenea, prezenți.

Condusă de reverendul Ruth Farrell, congregația a ascultat omagiu de la fiul său regizor de film Sam Lavender și de la muzicianul Rick.

La plecarea în curtea bisericii, melodia Dad's Army a fost interpretată la orgă, pentru a-și aminti timpul petrecut în comedie. 

Actorul născut în Birmingham era binecunoscut în satul Woolpit, cu mulți rezidenți asistând pentru a-și plăti respect.

Alfie și Ian au cântat împreună la concertul Royal British Legion, produs de Live Nation și BBC, în 2015. 

Lavender a dezvăluit că își va lua membrii distribuției. secretele mormântului cu câteva luni înainte de moartea sa. 

El a povestit despre modul în care distribuția emblematică a emisiunii a fost atât de apropiată au împărtășit secrete cu fiecare altele că „nu le-au spus niciodată soțiilor lor”. 

Actorul a recunoscut că i-a promis cândva co-starului John Laurie (care l-a interpretat pe soldatul James Frazer) că nu va divulga niciodată secretele pe care le-au împărtășit.

Lavender i-a spus celor Avem moduri de a te face să vorbești podcast: 'Am vorbit cu John [Laurie]  pentru atâtea ore. El a spus: „Sunt lucruri pe care ți le-am spus, pe care nu le-am spus niciodată soției mele sau fiicei mele. Trebuie să-mi promiți că nu trebuie să spui nimănui tu însuți”.

El a continuat să țâșnească despre colegii săi de stea și și-a amintit că filmările sunt „foarte distractive” 10 săptămâni în fiecare an cu „oameni minunați care au devenit grozavi”. prieteni'.

Lavender a dezvăluit, de asemenea, că distribuția a fost șocată de succesul emisiunii, după ce inițial prima serie nu a reușit să găsească un public. 

Postarea care anunța moartea sa scria: „ Suntem profund întristați să auzim dispariția minunatului Ian Lavender.

„În ceea ce marchează cu adevărat sfârșitul unei ere, Ian a fost ultimul membru supraviețuitor al distribuției principale a Armatei Tatălui.”

Lavender, care s-a născut în Birmingham în 1946, a fost căsătorită de două ori. Prima sa soție a fost actrița Suzanne Kerchiss într-o uniune care a durat din 1967 până în 1976, iar perechea a avut doi fii Dan și Sam.

De atunci, a trăit fericit cu Miki Hardy, născut în America. Cuplul s-a căsătorit după 16 ani împreună în 1993, în urma diagnosticului lui Lavender cu cancer de vezică urinară, care a fost tratat cu succes. De asemenea, a supraviețuit unui atac de cord.

În afara actoriei, a fost un susținător îndrăzneț al clubului de fotbal Aston Villa și a ales o eșarfă albastră și purpurie ca parte a garderobei lui Pike.

Lavender avea a absolvit de curând școala de teatru și a avut o singură apariție anterioară la TV pe numele său când a fost distribuit în Dad's Army, în contrast puternic cu restul distribuției - care erau veterani de benzi desenate.

El câștiga £. 9 pe săptămână, în timpul unui pasaj de șase luni la Canterbury Rep, când cineva s-a apropiat de el și i-a spus că părea destul de prost încât să facă Pike.

„Eram un începător complet și m-am alăturat dintr-o dată la ceea ce era probabil cel mai mare din Marea Britanie. echipă experimentată de actori de personaje”, a spus el.

„Am fost într-o stare de șoc găsindu-mă brusc printre atât de mulți actori grozavi. Când a venit momentul să vorbesc, acea voce amuzantă a lui Pike a ieșit într-un moment de panică.

„De atunci, la începutul fiecărei serie noi, a fost o treabă al naibii de a încerca să evocă-l din nou.

„Dar soldatul Pike m-a luat din obscuritate la televizor. Niciodată nu aș fi putut realiza asta dacă nu aș fi învățat să spun: „Ooh, căpitane Mainwaring, mama mea a spus că, chiar dacă vin nemții, nu trebuie să mă răcesc.”

Acestul de actorie era doar așteptat. să dureze opt săptămâni - dar succesul fenomenal al spectacolului a însemnat că a rezistat în cea mai mare parte a unui deceniu. 

Atrăgând audiențe de 18 milioane, a avut loc între 1968 și 1977 și a văzut-o pe Lavender devenind un nume cunoscut. .

În rolul lui Pike, Lavender a fost un ticălos al comediei în serie, deseori mustrat ca un „băiat prost” de către căpitanul Mainwairing al trupei, interpretat de Arthur Lowe, deși ceilalți membri ai armatei de rezervă s-au comportat mai călduros. pentru el.

Lavanda a fost cheia unuia dintre cele mai amuzante momente ale armatei lui tata, în care cântase un cântec care l-a numit pe Hitler „twerp” în fața forțelor germane.

Căpitanul nazist spune numele lui va apărea, de asemenea, pe o listă de oameni pe care se va răzbuna. Întrebat despre ce este vorba, căpitanul Mainwaring îi îndeamnă „Nu-i spune, Pike”, dezvăluindu-i accidental numele.

Glotul lui. Rutina de soldat din comedia Home Guard i-a adus e-mailuri de fani din toată Marea Britanie - în special de la femei care voiau să-l mamă.

„Primesc scrisori de la școlari și doamne de vârstă mijlocie care vor să mă mamă. Îmi lipsesc doamnele de vârsta mea', a glumit el odată.

Cel mai apropiat prieten și mentor al lui Lavender din distribuție a fost actorul scoțian John Laurie, care a jucat rolul burlanului de pompe funebre Frazer.

În afara ecranului, cei doi vorbeau adesea și își spuneau glume, o abilitate pe care Lavender a învățat-o de la Laurie.

„Dacă aș putea să aleg un membru al distribuției pentru a supraviețui, ar fi John”, a spus Lavender pentru Telegraph în 2018.

„De fapt, l-am iubit. Era obraznic, era ticălos și nu a suferit proști.'

În retrospectivă, Lavender a sugerat că rolul lui Pike a pus limite carierei sale, spunând odată The Independent: „Cu siguranță am fost tipărit, dar nimeni nu se așteaptă să vii cu acel personaj.

„Oamenii nu-l vor pe Frank Pike, dar se așteaptă să fii amuzant.”

După ani de serviciu în Sediul de ficțiune al show-ului Wilmington on Sea, a jucat în multe seriale de televiziune și a urcat, de asemenea, pe scenă. A călcat pe scânduri cu Dustin Hoffman în The Merchant of Venice și a apărut și în Sister Act: The Musical.

În afara Dads Army, cel mai mare impact al său pe ecranul de argint a fost ca Derek Harkinson în EastEnders din 2001 până 2005 și din nou din 2016 până în 2017. Inițial, iubitul lui Christian (John Partridge), Derek a devenit prieten ferm cu matriarha serialului Pauline Fowler (Wendy Craig). 

A jucat în 240 de episoade din serialul. Săpun BBC One în total.

Lavanda a fost ultimul membru supraviețuitor al distribuției Armatei Tatălui. Clive Dunn, care l-a interpretat pe Lance Corporal Jones, a murit în 2012, în timp ce Bill Pertwee (gardnul de raiduri aeriene Hodges) a murit în 2013.

Arthur Lowe a murit în urma unui atac de cord în 1982, iar John Le Mesurier, demult în suferință, sergentul Wilson, a murit în anul următor.

Lavender a făcut o apariție cameo în rolul brigadierului Pritchard în filmul Dad's Army din 2016, care i-a jucat pe Toby Jones și Bill Nighy.

În film, Starul The Inbetweeners Blake Harrison l-a jucat pe Private Pike.

În timp ce ultimul membru al distribuției supraviețuitor al Armatei Tatălui, Ian Lavender, a murit, ceea ce s-a întâmplat cu vedetele din îndrăgitul sitcom al BBC? 

Arthur Lowe a avut o carieră de 37 de ani și a fost una dintre cele mai recunoscute chipuri de la televiziunea britanică.

Deși era cunoscut drept Căpitan Mainwaring, Lowe a început să joace profesional abia în 1945, după sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, unde a fost unul dintre primii chemați în 1939. 

După sfârșitul războiului, actorul a luat să participe la producții cu trupe locale înainte de a-și găsi faima ca lider de pluton al Gărzii Interne.

Când nu a jucat rolul de căpitan pompos și prost, Lowe a fost în producții cu Sir Laurence Olivier la Teatrul Național și a lucrat la spectacole, inclusiv Comedie ITV Doctor at Large și o adaptare a lui David Copperfield în 1974.

Actorul suferea de narcolepsie, ceea ce însemna adesea că a adormit pe platourile de filmare și chiar în mijlocul propozițiilor.

El. a murit la vârsta de 66 de ani la Birmingham în 1982. 

John Le Mesurier a apărut în peste 120 de filme de-a lungul carierei sale, care a început lent după apartamentul său și teatrul în care lucra în Brixton, Sudul Londrei a fost bombardat în timpul Blitz-ului. 

După ce a servit în Regimentul Regal de Tancuri unde a fost detașat în India, s-a străduit să-și găsească de lucru, acceptând adesea roluri secundare mai mici. 

A jucat roluri mici în filme, inclusiv filmul din 1956 al Doilea Război Mondial, Private's Progress și clasicul din 1969 The Italian Job cu Michael Caine și a fost un „actor angajat” 

A apărut și el. într-un serial spin-off din Coronation Street, Pardon the Expression, alături de co-starul lui Dad's Army, Arthur Lowe.   

A fost căsătorit de trei ori, în special cu actrița Carry On Hattie Jacques, dar după ce relația lor s-a rupt, sănătatea lui a luat o întorsătură și a murit în 1983.

Beck, care era cunoscut sub numele de cheeky cockney spiv a fost rareori fără muncă, cu roluri în Coronation Street și A Family At War.

În ciuda succesului sitcomului BBC, actorul din nordul Londrei tânjea după provocări mai mari.

În momentul în care înregistrarea celei de-a șasea serii din Dad's Army se încheia, Beck s-a îmbolnăvit brusc și a fost transportat de urgență la spital.

Beck, un băutor intens, a murit trei săptămâni mai târziu din cauza unei combinație de insuficiență cardiacă, insuficiență renală și pancreatită, în vârstă de 44 de ani.

Arnold Ridley, care a jucat rolul bătrânului, soldatul Godfrey era mult mai puțin prost în viața reală. 

Un soldat curajos care a supraviețuit Sommei, a fost afectat de rănile sale, care includeau o mână stângă aproape inutilă, schije în picioare și a fost predispus la întreruperi după ce a primit un patul de pușcă germană la cap.

A fost externat onorabil. din armată din cauza rănilor sale și a primit medalia de război britanică și medalia de victorie pentru serviciul său.

Deși a servit în Primul Război Mondial, Ridley s-a oferit voluntar pentru al Doilea Război Mondial în 1939 și, după ce a servit, sa alăturat Gărzii Interne. , la fel ca personajul lui Dad's Army.

Între a servit ca soldat, Ridley a făcut turnee cu grupuri de teatru și a adaptat romane în piese precum romanul Agatha Christie Peril at End House, care a debutat în piesa West End în 1940.

Credintele sale de actorie includ, de asemenea, Doughy Hood, brutarul din sat, în telenovela The Archers.

Nepoata lui este actrița Star Wars Daisy Ridley. 

Laurie a fost un interpret până la capăt, și-a început cariera în Shakespeare, a continuat să lucreze cu Alfred Hitchcock, David Lean și Laurence Olivier.

Nativul din Dumfries a jucat în filmul clasic. precum The 39 Steps, Hobson's Choice și The Life and Death of Colonel Blimp.

Preferatul armatei tatălui a lucrat până la moartea sa și a jucat în Prizonierul lui Zelda cu doar un an înainte de a muri.  

Nepoata lui este actrița din Războiul Stelelor Daisy.

A murit la 83 de ani în 1980. 

Ian Lavender a fost cel mai tânăr din distribuție, obținând rolul lui Private Pike la vârsta de 22 de ani. 

Slujba trebuia să dureze doar o săptămână, dar aproape 10 ani mai târziu, încă mai juca rolul iubitului Stiucă. 

În timp ce a dezvăluit mai târziu că rolul „băiatului idiot” l-a costat și alte roluri importante în film, el a mai spus că nu regretă faptul că a acceptat rolul.

Pe lângă faptul că a privit alături de el. mari ai comediei, el a jucat alături de greii de la Hollywood precum Dustin Hoffman în The Merchant of Venice.

Actorul a preluat, de asemenea, mai multe lucrări TV, inclusiv Eastenders precum și teatru - unul dintre rolurile ulterioare au fost în Sister Act: The Musical.

A murit la vârsta de 77 de ani.

În ciuda faptului că avea doar 48 de ani, când a preluat rolul Lance Corporal Jones, și-a făcut un nume pentru el însuși interpretând personajul Jones, un tip în care s-a înclinat de-a lungul carierei sale.

A început în turnee în companii de teatru și a făcut prima sa apariție la televizor în Surprise Attack, înainte de a juca un rol principal în  The Tony Hancock Show. .

După ce l-a jucat pe bătrânul Jones în Dad's Army, Dunn a continuat să joace personaje mai vechi morocănos, luându-l pe Charlie Quick, în serialul TV pentru copii Grandad, din 1979 până în 1984.

În ciuda unei cariere strălucitoare la televizor, Dunn s-a retras în Algarve, unde a murit în 2012, lăsând în urmă două fiice și o soție Priscilla, de asemenea actriță.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Urmăriți: KJP �ncearcă să-l �nchidă pe Peter Doocy de la Fox pentru că l-a �ntrebat de ce Biden vorbește cu oamenii morți

_ MIKE JOHNSON �N PROBLEME: Reprezentantul Thomas Massie anunță că �și va uni forțele cu MTG pentru a-l �nlătura din funcția de vorbitor � Johnson �și poate permite doar să piardă un vot GOP

_ De ce programe de slăbit foarte utile în cazul unora, eșuează lamentabil la alții?

_ Lucrător IT „care și-a ucis șeful milionar și soțul ei otrăvindu-i cu fentanil” a spus poliției că este predispusă la supradoze.

_ Moderna �nregistrează pierderi de 1,2 miliarde de dolari pe măsură ce cererea pentru COVID Jab se prăbușește, promite investitorilor un vaccin de �generația următoare� pentru a combate noile tulpini

_ Cei mai în vârstă gemeni siamezi, Lori şi George Schappell, s-au stins la vârsta de 62 de ani

_ Papa Francisc va vizita câteva țări din Asia

_ 'Era un bărbat de doamne!' Cum era cu adevărat vedeta Baby Reindeer

_ Școlile închise, avertismente emise pe măsură ce Asia se înăbușește într-un val de căldură extrem

_ CAROLINE WEST-MEADS: „Partenerul prietenului meu o folosește ca bilet de masă”

_ Tot ce poate merge prost cu sânii tăi - și ce să faci în privința asta: ghidul definitiv al DR PHILIPPA KAYE

_ Cum valurile și amestecul determină sistemele de revărsare de coastă

_ HORROR: Un american și frați australieni uciși �n timpul unei călătorii de surf �n Mexic, hoții �și aruncă trupurile �ntr-o f�nt�nă ad�ncă de 50 de picioare

_ Politica de predare a cuțitului zombi de la Labor, care oferea compensații pentru lamele avea „defecte uriașe” și putea costa până la 1,1 MILIOANE de lire sterline

_ Atenţionare de călătorie: Cod roşu de valuri mari şi vânt în Portugalia

_ Filmul „Sleeping Dogs”, cu Russell Crowe, bazat pe o carte a unui autor român, are premiera în SUA

_ Studentă suspendată după ce protestul anti-Israel s-a pl�ns că se confruntă cu consecințe pentru acțiunile ei

_ Ilan Şor a declarat că Republica Moldova ar trebui să coopereze cu Uniunea Economică Eurasiatică pentru dezvoltarea economiei

_ Se schimbă tot ceea ce se știa până acum: Ar putea exista viață pe 'Luna' lui Jupiter. NASA a prezentat sonda care ar putea descoperi acest lucru / VIDEO

_ Fotbalul poate fi crud, a afirmat selecţionerul Africii de Sud după eliminarea de la Cupa Africii pe Naţiuni

_ Percheziții la Primăria Ploiești - Mai mulți funcționari vor fi duși la audieri (surse)

_ Video | Accident teribil în Constanța. Sunt doi morți

_ URMĂȚI: Un deputat din Georgia înregistrează un videoclip cu străini ilegali ascunși într-o cameră ascunsă, sub protecție militară, pe aeroportul din Atlanta

_ Programele de transformare au şanse de reuşită de 12 ori mai mari prin concentrarea pe factorul uman

_ LIVE TEXT - Război în Ucraina: Kievul anunță că și-a triplat producția de arme

_ În partea a treia a noului roman de neratat al autorului One Day David Nicholls, capul lui Marnie este întors de un străin enigmatic. Conrad era cel mai frumos bărbat pe care l-a văzut vreodată - dar nu știa el...

_ UE îşi propune să lanseze o misiune navală în Marea Roşie până la jumătatea lunii februarie

_ Gavin Newsom spune că democrații trebuie să fie îngrijorați de candidații terților în 2024 (VIDEO)

_ Gigi Becali se teme de Ion Ţiriac! Nu mai are nicio şansă în faţa magnatului. Îi va lua faţa imediat

_ Ciucă, replică pentru Ciolacu după ce premierul a ironizat județul condus de Gheorghe Flutur: PNL a arătat că este partidul cu cei mai eficienţi aleși locali

_ Echipa feminină de tenis de masă a României, calificată la Jocurile Olimpice de la Paris

_ „Voi, americanii, sunteți fascinați de putere”

_ CHIAR ÎN: Rep. Tim Burchett trimite o scrisoare Comitetului de Supraveghere al Camerei, solicitând investigarea scrisorilor democraților către companii private prin care le cere să cenzureze mass-media conservatoare și One America News Network

_ O pierdere pentru lumea modei: Iris Apfel s-a stins la vârsta de 102 ani

_ Record de beneficiari de ajutor social în decembrie 2023

_ Algeria's 'foggara' irrigation system: How farmers keep oases green

_ Secretarul de Externe David Cameron spune că este „profund îngrijorat” de planurile Israelului de a invada Rafah

_ Doi adulți au fost identificați și acuzați �n cadrul unei �mpușcături la parada din Kansas City � Autoritățile refuză să numească tinerii �narmați aflați �n prezent �n custodie

_ Marea Britanie nu mai este destinaţia favorită a investitorilor hotelieri: Spania este noua perlă

_ Femeie grav rănită după ce a fost atacată de câinele ei de talie mare, în curtea casei

_ Înțelegerea acidului iasmonic: un comutator care activează autofagia în petalele de Arabidopsis

_ Tensiuni la COP29: Negocierile privind finanţarea pentru climă au ajuns într-un impas.

_ COMENTARIU Lelia Munteanu: Fost ministru al Securităţii Naţionale: "Distrugerea Hamas, dacă ar fi posibilă, ar putea submina securitatea israeliană"

_ Horoscopul zilei de 24 februarie 2024. Berbecii trebuie să fie mai productivi

Ce este o Lovitură de Stat? A fost împiedecat Călin Georgescu să devină duminică seara pe 6 Decembrie 2024, Președintele României, printr-o lovitură de stat?

_ 'Doar un idiot ar vota' - Trump cere respingerea în Congresul SUA a legii care acordă Ucrainei și Israelului miliarde de dolari

_ MOVEMENT BUILS pentru a-l �ndemna pe reprezentantul Mike Gallagher să demisioneze �nainte de 9 aprilie pentru a stimula alegeri speciale � sau scaunul va fi lăsat deschis p�nă �n ianuarie! �MTG conduce acuzația!

JD Vance, vicepreședintele SUA, mesaj dur în apărarea lui Călin Georgescu: Alegerile din România au fost anulate pe baza unor suspiciuni nefondate ale unei agenții de informații și a presiunii UE -

_ Am păzit unii dintre cei mai cunoscuți prizonieri ai Marii Britanii - de aceea este GREȘIT să-l țin pe „Hannibal Canibalul” Robert Maudsley închis într-o temniță de sticlă

_ Cine este soția lui Dave Myers, Liliana Orzac? Faceți cunoștință cu femeia „remarcabilă” care l-a susținut pe starul Hairy Biker în călătoria sa „teribilă” împotriva cancerului

Prăbușirea demografică a României se datorează în integralitatea partidelor sistemului care au condus România 35 de ani

_ Moment dramatic, stăpânul supărat de animal de companie îi ordonă lui Rotweiller să-și atace vecinul în vârstă de alăturat doar pentru a ajunge să-l muște pe pensionar EȘASA - când câinele refuză

_ Primul genom complet al unui șarpe ajută la înțelegerea istoriei sale evolutive

_ Supărare mare - se anunța o lansare cu scântei a candidaților USR

_ Forţele americane şi britanice efectuează noi lovituri împotriva Houthis în Yemen

_ Directoarea sfidătoare Katharine Birbalsingh le spune părinților „dacă nu vă place, nu veniți la noi” pe fondul perspectivei de acțiuni în justiție după ce a câștigat dreptul de a interzice ritualurile de rugăciune musulmane la școala ei

_ Asistenta NHS, 48 de ani, care s-a înjunghiat în afara unui spital și s-a prefăcut că a fost „atacată aleatoriu” de către un pacient, în încercarea deformată de a cere despăgubiri prăbușirea în bancă în timp ce este închisă

_ Nereipotecarea la timp ar putea costa un proprietar obișnuit de 278 GBP pe lună

_ BRIT Awards 2024 cel mai prost îmbrăcat: supraîncărcare vichy, sutiene excesive cu conuri și lenjerie de corp ca îmbrăcăminte exterioară... The Last Dinner Party și Caroline Polachek conduc drumul, în timp ce Rebecca Ferguson poartă un aspect foarte bust

_ Ce a făcut Bill Gates după ce tatăl său a fost diagnosticat cu boala Alzheimer


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25 Pag.26 Pag.27 Pag.28 Pag.29 Pag.30 Pag.31
Pag.32 Pag.33 Pag.34 Pag.35 Pag.36 Pag.37 Pag.38 Pag.39
Pag.40 Pag.41 Pag.42 Pag.43 Pag.44 Pag.45 Pag.46 Pag.47
Pag.48 Pag.49 Pag.50 Pag.51 Pag.52 Pag.53 Pag.54 Pag.55
Pag.56 Pag.57 Pag.58 Pag.59 Pag.60 Pag.61 Pag.62 Pag.63
Pag.64 Pag.65 Pag.66 Pag.67 Pag.68 Pag.69 Pag.70 Pag.71
Pag.72 Pag.73 Pag.74 Pag.75

Nr. de articole la aceasta sectiune: 4454, afisate in 75 pagini.