Irlanda și-a păstrat titlul de șase Națiuni cu o victorie serioasă cu 17-13 în fața Scoției, pe Lansdowne Road din Dublin, sâmbătă, 16 martie.

Încercările lui Dan Sheehan și Andrew Porter i-au depășit pe irlandezi, iar gazdele au fost dejucate în repetate rânduri de un magnific Apărare scoțiană.

Titlul -- câștigând două la rând emulează Irlanda din 2014-2015 -- este o oarecare consolare pentru a rata istoricul Six Nations Grand Slams după ce a fost învins de Anglia weekendul trecut.

Peter O'Mahony nu a discutat încă dacă el rămâne căpitan, iar veteranul de 34 de ani a plâns la imnurile naționale, primind o bătaie simpatică pe cap de la Munster colegul de echipă Tadhg Beirne.

Cu toate acestea, zâmbea de la ureche la ureche odată ce trofeul a fost în geantă.

"Nu stiu. Dacă a fost ultimul meu, a fost unul destul de bun", a spus el.

"Din fericire, am ieșit și am făcut-o împotriva unei echipe bune. Am dat dovadă de seriozitate, ambiție cu mingea și am crezut că am jucat ceva bun rugby.

"Am vorbit despre a rămâne blocați și am pus multă muncă în picioare. Mi s-a părut că cele 10 minute după pauză au fost cu adevărat impresionante."

Antrenorul principal Andy Farrell nu ar fi putut fi mai mândru de partea sa.

„A fost un război de uzură”, a spus englezul în vârstă de 48 de ani.

p>„Sunt încântat pentru băieți, deoarece titlurile consecutive sunt foarte greu de obținut.”

Săi Scoția, Gregor Townsend, și-a exprimat, de asemenea, mândria față de echipa sa, care, totuși, mergea la a 10-a înfrângere consecutivă în fața irlandezilor.

„Mă simt foarte mândru de jucători”, a spus el.

„Efortul pe care l-au depus astăzi într-unul dintre cele mai dificile medii în care să joace.”

p>Scoțienii au deschis scorul în minutul opt, Finn Russell a marcat un penalty pentru a aduce o jumătate de secol de puncte în această campanie, după ce James Lowe a fost penalizat.

Cu toate acestea, scoțienii au dat un gol. încercare ușoară în timp ce prostituatorul George Turner a răsturnat și a fost luat de Dan Sheehan, care a avut cea mai simplă dintre sarcini de aterizat -- a cincea încercare a turneului.

Jack Crowley a transformat de pe dreapta pentru 7-3.

Disciplina proastă a Irlandei a fost o slăbiciune flagrantă în campionat, iar Russell a primit un al doilea penalty din cauza unei alte încălcări irlandeze. în minutul 18.

Niciuna dintre echipe nu s-a putut impune în joc, deoarece apărarea s-a menținut ferm și au existat puține, sau chiar deloc, ocazii de marcare, care au lăsat meciul foarte în echilibru la sfârșitul unei prime reprize neplăcute.

Irlandezii, totuși, au început a doua repriză într-un mod plin de viață, iar Crowley a obținut un penalty după un joc excelent de atac pentru 10-6.

Abilitatea lui Russell de a greși școlarului i-a dat apoi școlarului irlandez a inițiativa când a scos mingea direct din lovitura de la început.

Irlandezii au activat presiunea în timp ce apărarea scoțiană s-a ofilit, dar lui Tadhg Furlong i s-a refuzat o încercare, deoarece a fost considerat că a lovit a mers să atingă mingea.

Irlandezii au apăsat, dar Calvin Nash s-a făcut vinovat că nu a reușit să paseze, când a închis pe linie, iar remarcabilul flancăr scoțian Andy Christie a forțat o schimbare.

Apărarea scoțiană a fost magnifică în timp ce irlandezii și-au tabărat pe linia lor și, deși au primit penalty-uri, au ținut cumva gazdele departe.

De asemenea, au reușit să forțeze erori cu Garry Ringrose, de obicei de încredere, făcând prima sa apariție de turneul, arătându-și ruginirea în timp ce bătea cu linia făcând semn.

Ringrose, totuși, s-a răscumpărat cu o cursă solo superbă pe aripă, care le-a oferit irlandezilor o poziție excelentă, dar din nou li s-a refuzat o încercare, deoarece Robbie Henshaw a fost reținut.

_ Irlanda a câștigat consecutiv titlurile șase națiuni, cu o victorie restrânsă în fața curajoasei Scoții

(Fluierul)