_ Nicky Campbell spune că nu vrea profesorul care l-a abuzat a fost trimis la închisoare, în ciuda faptului că a fost „zdrobit” de impactul de lungă durată

Radiodifuzorul Nicky Campbell a recunoscut că abuzul suferit din partea unui profesor de școală privată l-a lăsat „zdrobit”.

Dar prezentatorul TV și radio a insistat ieri că nu ar vrea să-l vadă pe bărbatul care l-a abuzat mergând la închisoare, în ciuda impactului de lungă durată pe care l-a avut asupra vieții sale.

Campbell, 62 de ani, a fost victima fostului Edinburgh Profesorii Academiei John Brownlee, acum 89 de ani, și Hamish Dawson – care a murit în 2009 – în perioada petrecută la școala privată exclusivă.

Luna trecută, s-a descoperit că Brownlee a comis „acte crude și nefirești” de abuz fizic și emoțional asupra elevilor de la școală. între 1967 și 1991.

Cu toate acestea, bărbatul de 89 de ani a fost considerat inapt să fie judecat din cauza stării de sănătate și a avut loc o audiere pentru examinarea faptelor la Tribunalul Sheriff din Edinburgh.

p>Sănătatea lui proastă a însemnat, de asemenea, că Brownlee, care are demență în stadiu avansat, nu a fost condamnat la închisoare.

Campbell a declarat pentru The Daily Record: „Uneori m-a zdrobit. Bilanțul pentru iubitele mele soții și fiicele mele a fost greu pentru că au fost nevoiți să ridice piesele. Dar totul a meritat.

„Nu contează că nu va ajunge la închisoare. Bătrânul nu mai este John Brownlee. El este doar o carapace a omului care a fost. Îmi pare rău pentru familia lui. Demența este un lucru groaznic. Nu i-aș dori acest lucru celui mai rău inamic al meu.” 

El a adăugat: „Nu cred că s-ar simți confortabil pentru cineva să vadă un bătrân transportat la închisoare în timp ce nu poate înțelege de ce. se duce acolo.”

Campbell a cerut, de asemenea, ancheta scoțiană privind abuzul asupra copiilor (SCAI) să recomande sprijin pentru victime care ar „repara vieți deja stricate”.

El a spus: „The ancheta oferă oamenilor o voce și va face recomandări menite să prevină abuzuri similare în viitor, dar ar trebui să caute și modalități de a repara vieți deja stricate.

„Nu putem spune oamenilor care duc vieți. departe de ceea ce ar fi putut fi ei, că acum înțelegem că s-a datorat abuzului din copilărie și nu le oferim ajutor pentru recuperare.”

Brownlee ataca în mod regulat copiii cu diverse unelte, inclusiv un liliac de lemn numit clacken, un tac de snooker și un club de golf în timp ce a predat la școală timp de 20 de ani.

El a sufocat băieții și le-a ordonat să stea în băi înghețate și, de asemenea, i-a pedepsit punându-i să sape într-o grădină fără îmbrăcăminte adecvată pe vreme rece.

În hotărârea sa, șeriful Ian Anderson a spus că a considerat că toți martorii Coroanei, cu excepția unuia, sunt „credibili și de încredere” și a constatat că faptele sunt dovedite pe 32 de acuzații, inclusiv 30 de agresiune.

Campbell a spus că a plâns în brațele soției sale după ce Brownlee a fost găsit vinovat.

Vorbind după încheierea examinării faptelor, el a spus: „Acele amintiri despre el sunt încă cu mine. Ei vin la mine noaptea.”

Jurnalista BBC a spus că Brownlee a fost un bărbat „arbitrar de violent”. El a descris un incident în care a fost forțat la pământ și i s-au lovit gâtul și craniul timp de aproximativ 20 de secunde de către profesorul brutal.

El a povestit, de asemenea, că el și alți elevi au fost adesea obligați să se aplece peste biroul lui. și au fost loviți cu un clack, care a fost folosit într-un joc cu mingea la școală.

Deputatul fiscal Graeme Clark a declarat în audiere că Brownlee a exercitat forță „inacceptabilă”, „nejustificată” și „excesivă” atunci când și-a pedepsit elevii .

O victimă l-a descris pe Brownlee drept „un psihopat”, iar o altă victimă a spus că au fost lăsați „cerșind milă”.

(Fluierul)