_ Ferma de porci din satul nostru miroase atât de urât ne provoacă sângerări nazale și ne strica mâncarea

Locuitorii unui sat de carte poștală s-au plâns de sângerări nazale, dureri de cap, probleme de respirație și alimente stricate cauzate de duhoarea urâtă a amoniacului care s-a aruncat dintr-o fermă de porci.

Ei spun că nu pot să stea în grădinile lor, deoarece mirosul este atât de copleșitor și chiar o femeie a fost sfătuită de medicul ei să nu rămână însărcinată din cauza problemelor de sănătate.

Problemele au început în 2021, când a fost permisă o expansiune masivă care a dus la creșterea de peste zece ori a numărului de porci la aproximativ 7.000 de animale. 

Profesionala din domeniul sănătății Ann Cuthbert, 66 de ani, care locuiește în sat, a descris modul în care amoniacul copleșitor a creat o ceață groasă care plutește peste casele din apropiere.

„Este greață. Aerul devine foarte gros. Am sângerare din nas și te ustură nasul și plămânii. Am si dureri de cap. Este destul de stresant”, a spus ea.

„Dacă mănânci [afară], mâncarea poate avea gust de excrement de porc. Uneori poate fi atât de puternic încât este dificil să respiri când mergi în apropierea locului.

„Fiica mea a mers la medicul de familie. Nu are afecțiuni de bază, dar i-au dat un inhalator pentru că nu poți respira corect.

„În timp ce pleca, doctorul a întrebat dacă se gândește să aibă un copil. Ea a spus „Nu chiar”, iar el a spus „Nu”.

Tessa Fitzgerald, care locuiește în zonă de 22 de ani, a adăugat: „Este destul de puternic. Depinde de direcția vântului. Sunt sensibil la mirosuri și poate să-mi provoace o țeavă de vânt iritată.'

Hannah Reed, care președește Consiliul parohial Stow Bedon și Breckles, a spus: „Trăim într-o zonă de agricultură și toată lumea știe că primești miroase ocazional, dar nu era deosebit de vizibil înainte. Este industrializarea acestuia.

„Nu este vorba doar de amoniac – este și de amestecul de praf din aer. Uneori poți simți efectele asupra ochilor tăi. Le poate face să usture. Spălatul trebuie spălat din nou.

„În anumite momente este dezgustător și te face să te sufoci. Nu ar trebui să afecteze sănătatea oamenilor și dreptul de a se bucura de casa lor.”

Doamna Reed a spus că cererile de acțiune au avut un efect redus, iar ultimii ani au fost ca „să te lovești cu capul de o persoană”. zid'.

'Se pare că am epuizat fiecare cale și nu mai putem face nimic în privința asta', a adăugat ea.

'Consiliul Breckland este prea speriat să facă ceva despre asta pentru că este condusă de o companie atât de uriașă.'

Un alt localnic a spus că mirosul l-a făcut să se simtă uneori ca un „prizonier în propria mea casă”.

Ferma, care se află la aproximativ 1.000 de metri de case din Stow Bedon, este deținut de gigantul alimentar FTSE 250 Cranswick PLC, care a fost fondat în 1974 și are peste 10.000 de angajați. Anul trecut, a generat venituri de peste 2,3 miliarde de lire sterline.

Ferma avea odinioară doar 600 de scroafe și purceii lor, dar a primit permisiunea de a se extinde la 7.000 de porci adulți și a devenit operațională doi ani mai târziu.

De atunci, 380 de reclamații au fost făcute la Agenția de Mediu cu privire la miros. Investigațiile au constatat că ferma a încălcat autorizația de 12 ori.

A fost emisă o notificare de aplicare prin care se impune o reducere a emisiilor de amoniac, despre care ofițerii au avertizat că ar putea „afecta negativ” habitatele din apropiere.

Dar localnicii spun că problema continuă. Din 40 de evaluări de mirosuri efectuate de EA, zece au indicat niveluri moderate până la severe.

O notificare separată de aplicare a impus companiei să facă modificări la clădirile care nu se încadrau în condițiile autorizației sale.

Schimbările au inclus coșurile de fum deasupra clădirilor masive care adăpostesc porcii crescuți la 10 picioare pentru a ajuta amoniacul să se îndepărteze și interzicerea împrăștierii gunoiului de grajd și nămolului pe câmpurile din jur.

Dar rezidenții spun că nu a făcut nicio diferență și zgomotul a atins noi niveluri după ce Cranswick a depus o cerere de planificare retrospectivă la Consiliul Breckland, declanșând 70 de scrisori de obiecție.

Crimea de porci este o activitate importantă. industria din Norfolk, unde a existat o creștere a permiselor pentru „mega-ferme” în ultimii ani – cele cu peste 2.500 de porci de producție de interior, 700 de porci de reproducție de interior sau 40.000 de păsări.

Dar există o creștere. preocuparea publicului cu privire la bunăstarea animalelor și impactul asupra comunităților locale.

Amoniacul este o problemă deosebită, mai ales atunci când este combinat cu fumul de la mașini sau alte instalații industriale. Acesta a fost legat de ratele crescute de deces, boli cardiovasculare, probleme respiratorii, declin cognitiv și greutate scăzută la naștere.

Cranswick au fost contactați pentru un comentariu.

Într-o declarație anterioară, au spus ei. : „După construcție, cerințele pentru autorizația de funcționare s-au modificat și, în dialog cu EA și autoritatea locală, modificările au fost implementate.

„Continuăm să lucrăm îndeaproape cu EA care confirmă că operam în cadrul parametrii agreați ai autorizației referitoare la mediul local.”

Nu a abordat în mod specific problemele de sănătate ale sătenilor, dar a adăugat că este la curent cu plângeri și că „colaborează îndeaproape cu EA în această chestiune”.

EA a spus: „Am emis o notificare de punere în aplicare anul trecut din cauza încălcării autorizației la fața locului în ceea ce privește mirosul și emisiile.

„Operatorul a făcut acum îmbunătățiri infrastructurale și operaționale. pe site pentru a minimiza și mai mult mirosurile în afara amplasamentului.'

Consiliul Breckland a fost, de asemenea, rugat să comenteze.

(Fluierul)