_ ANDREW NEIL: Cu Iranul tot mai aproape de obținerea Bombei, Israelul și noii săi aliați arabi TREBUIE să se unească pentru a doborî mullahii medievali înainte de a fi prea târziu

Israelul și-a ascultat aliații . Răzbunarea de ieri pentru Ultimul atac cu rachete și drone în masă al Iranului weekendul a fost limitat și atent calibrat, așa cum îi îndemnaseră prietenii. Nici măcar Iranul nu îl consideră un motiv pentru o escaladare ulterioară.

Aceasta este în bine, dar este departe de finalul problemei, deoarece Israelul și aliații săi au mult de făcut dacă ei trebuie să construiască un front unit care poate zădărnici hotărârea Iranului de a domina Orientul Mijlociu și să provoace dispariția rapidă a mullahilor medievali care domnesc din Teheran și răspândesc asemenea mizerie și vărsare de sânge.

Aceasta este o ordine mare. dar este vital dacă va exista vreodată un nou Orient Mijlociu al păcii și prosperității.

Conturul noii alianțe anti-iraniene a fost văzut pe cerul Iordaniei sâmbătă noaptea trecută, când armata ar putea și capabilitățile de informații ale Israelului, Americii, Marii Britanii, Franța și mai multe state arabe cheie din Golf combinate pentru să dezvăluie peste 300 de drone și rachete iraniene care se îndreaptă spre Israel.

Fără acest răspuns colectiv remarcabil, Israelul ar fi putut suferi morți și distrugeri extinse – iar întreaga regiune ar fi probabil în flăcări până acum.

Provocarea este de a consolida succesul de sâmbătă pentru a crea o alianță formidabilă și de durată, care va lucra împreună pe mai multe fronturi pentru a opri cererea de lungă durată a Iranului pentru hegemonia regională.

Retalii prea puternice. de către Israel ar fi riscat să distrugă acest nou front comun la naștere. Israelul este atât de obișnuit să acționeze singur în regiune pentru a-și asigura supraviețuirea, încât sfaturile nu au fost întotdeauna binevenite, chiar și de la prieteni. Dar a învățat o lecție salutară în urmă cu șapte zile: există putere în cifre.

În amploarea prejudiciului cauzat Iranului de represaliile de ieri încă nu a fost stabilită. Este puțin probabil să fie grozav. Dar a fost departe de a fi o pierdere de timp.

Israelul și-a concentrat atacul asupra provinciei Isfahan, la sud de Teheran, în centrul Iranului. Este un centru de producție de arme – inclusiv rachetele iraniene Shahab cu rază medie de acțiune, care pot ajunge în Israel – și găzduiește patru unități de cercetare nucleară.

Provincia găzduiește, de asemenea, uzina de îmbogățire a uraniului Natanz - o instalație cheie. ar trebui Iranul să decidă să își finalizeze dezvoltarea arme nucleare — și o bază aeriană pentru Flota de avioane de luptă învechită a Iranului.

Toate acestea rămân probabil intacte după atac. Dar Israelul a trimis totuși un mesaj puternic Iranului: spre deosebire de capacitățile tale ofensive, ale noastre pot trece, așa că nu subestimați ravagiile pe care le-am putea face dacă am încerca cu adevărat.

Rapoarte că o parte din atac a fost organizat de către Operatorii israelieni din Iran vor fi transmis și un fior pe coloana vertebrală a regimului de la Teheran. Noilor aliați arabi ai Israelului le-ar fi plăcut asta.

Acum este timpul să cimentăm această nouă alianță prin aducerea Arabia Saudită pe deplin la bord. Acordurile Avraam, semnul de realizare a politicii externe a Pe vremea lui Donald Trump în data-track-module="internal-body-link">Casa Albă, a creat relații diplomatice între Israel, Emiratele Arabe Unite și Bahrain pentru prima dată.

Arabia Saudită, cea mai mare captură dintre toate, era menită să li se alăture. Dar înainte ca asta să se întâmple, Joe Biden a ajuns la putere mormăind despre făcând Arabia Saudită un „paria” și s-a angajat să reia politica președintelui Obama de a liniști Iranul.

A fost o confirmare a ceea ce a spus odată un fost secretar american al apărării: când vine vorba de politică externă, de obicei, te poți baza pe Biden , cel puțin inițial, pentru a face apelul greșit.

Nesiguri dacă ar putea conta pe America, sunniții saudiții au început să facă propuneri de pace Iranului șiit, vechiul inamic. Au contactat chiar și China, care a văzut că ar putea câștiga influență în regiunea ca intermediar.

Sancțiunile împotriva Iranului au fost slăbite, miliarde de finanțe au fost dezghețate pentru uzul Teheranului și exporturile de petrol iraniene au intrat din nou pe piața globală. În prezent, Iranul exportă aproape 1,6 milioane de barili pe zi, în principal către China, un comerț de export care îi va genera venituri de 35 de miliarde de dolari în acest an.

Nimic din acest nou dosh care curge în cuferele Teheranului nu este folosit pentru a promova cauza. de pace sau să ofere iranienilor apăsați o aparență de prosperitate. Acea bucată care nu ajunge în buzunarele conducătorilor regimului este canalizată către miliția proxy a Iranului din regiune: Hamas în Gaza, Hezbollah în sudul Libanului, houthi în Yemen și diverse soiuri de miliție în Irak și Siria.

Câteva miliarde de dolari au fost cheltuite de-a lungul anilor pentru antrenarea, înarmarea și finanțarea operațiunilor teroriste pentru a submina Israelul și destabiliza națiunile arabe sunite — toate acestea în sprijinul acțiunii Iranului pentru dominația regională.

A ajutat chiar la finanțarea unei industrie extinse de export iraniene, care oferă drone kamikaze pentru ca Kremlinul să atace Ucraina. Treptat, administrația Biden și-a dat seama că a făcut o întorsătură greșită dezastruoasă. Acordurile lui Avraam au fost declanșate din nou, saudiții au fost corteși încă o dată. Iranienii au fost atât de alarmați încât au dat undă verde Hamas să atace Israelul pe 7 octombrie, știind foarte bine că răspunsul israelian din Gaza le va îngreuna aderarea saudiților la Acorduri.

Mai greu. Dar nu imposibil. Sprijinul saudit pentru acorduri a fost amânat, dar nu a deraiat. După demonstrația reușită de unitate de weekendul trecut, există un apetit crescut pentru Israel și aliații săi arabi sunniți de a construi o alianță defensivă adecvată, sub auspiciile americane și cu sprijinul Marii Britanii și Franței (puterile militare mai robuste ale Europei), pentru a descuraja aventurismul iranian. .

Nu subestimați măsura în care acest lucru este deja în curs. Arab și Piloți israelieni zburau împreună peste Roșu Marea în exerciții care au simulat atacul cu dronă iraniană sâmbătă trecută.

Centcom, comandamentul militar al SUA pentru regiunea Qatar, este acum locul de desfășurare a șefilor militari din Israel, Arabia Saudită, Iordania, Bahrain, Emiratele Arabe Unite și Egiptul să împărtășească informații și să planifice cooperarea militară pentru a descuraja Iranul.

Este o alianță rudimentară și, chiar dacă se dezvoltă, s-ar putea să nu aibă niciodată sofisticarea sau coerența NATO. Dar, totuși, este remarcabil, un schimbător de joc în geopolitica grea din Orientul Mijlociu, care marchează începutul sfârșitului ambițiilor hegemonice ale Iranului.

Acum există o hotărâre de a întoarce Iranul. Aripa militară a regimului de la Teheran nu este armata obișnuită, ci Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice (IRGC), o forță separată de peste 150.000 de oameni care acționează ca forță de executare a mullahilor din țară și din străinătate.

Forța sa Quds. este legiunea sa străină, care se ocupă direct de milițiile proxy ale Iranului. Israelul aproape a distrus conducerea IRGC în Siria, ucigând 18 comandanți superiori, inclusiv — pe 1 aprilie, la Damasc — generalul care a dat voie Hamas pentru 7 octombrie.

Aliații arabi ai Israelului văd proxy-urile Iranului ca pe o amenințare la adresa securității și stabilității lor. Pe măsură ce cooperarea militară și de informații crește în cadrul noii alianțe israeliano-arabe, comandanții IRGC vor putea să doarmă și mai puțin liniștiți. Așa ar trebui să fie.

Pe lângă răspândirea terorii în străinătate, IRGC este principalul instrument de oprimare al regimului în țară. A fost în prim-planul confruntării cu protestele în masă din 2009, 2019 și 2022: împușcarea, torturarea și întemnițarea celor care au îndrăznit să sfideze mullahii.

Peste 500 au fost uciși în protestele din 2022 și mii au fost închiși într-un mod îngrozitor. conditii. Urâtul Basij, o forță paramilitară cu 90.000 de oameni, al cărei scop principal este să spargă craniile demonstranților, este afiliată IRGC.

Cu toate acestea și mai mult, Marea Britanie refuză să desemneze IRGC drept terorist. organizația, chiar dacă așa privim Hamas și Hezbollah, care sunt creații și creaturi ale IRGC.

Faptul că a organizat și operațiuni ilegale împotriva dizidenților iranieni pe teritoriul britanic nu pare să conteze pentru De asemenea, Foreign Office, care se îngrijorează că Iranul ar putea întrerupe relațiile diplomatice dacă scoatem în afara legii IRGC.

Secretarul de Externe David Cameron este de acord cu această prostie tipică a Ministerului de Externe, chiar dacă au existat 15 comploturi ale IRGC și ale asociaților săi pentru a răpiți sau ucideți iranieni cu sediul în Marea Britanie (unii cetățeni britanici) ca „dușmani ai regimul”.

Un prezentator TV pentru un canal de opoziție iranian a fost recent înjunghiat în afara Londrei sale acasă. IRGC a folosit chiar bănci britanice credule și lacome pentru a spăla bani din întreaga lume, ca parte a unei scheme de eludare a sancțiunilor pe care a conceput-o.

Foreign Office ar trebui să realizeze că uneori, a face ceea ce trebuie este mai important decât manevrarea diplomatică.

La urma urmei, liniștirea, încă o dată, nu a funcționat. Cu Iranul beligerant, dar și slab, este timpul să joci greu. Incercările amicale ale lui Biden cu siguranță nu au provocat nicio înmuiere din partea lui Teheran. Departe de. Conducătorii țării se află din ce în ce mai mult în strânsoarea unor ideologi duri cunoscuți sub numele de Frontul Paydari, a unor supremațiști șiiți ireconciliabili care văd compromisul drept slăbiciune și defăimează criticii drept atei.

Ebrahim Raisi, clericul de linie dură care a devenit președinte în 2021, le-a dat posturi guvernamentale. Prezența scăzută la alegerile parlamentare din martie le-a permis să-și întărească stăpânirea în legislativ.

Funcția publică este epurată de pragmați. Ei se infiltrează în rândurile IRGC cu un nou cadru de tineri zeloți și mai extremi decât cei aflați la conducere în prezent.

Se pregătesc noi legi privind castitatea. Poliția morală revine în stradă după o pauză de un an, hotărâtă să reimpună purtarea obligatorie a hijabului pentru femei, mișcare care urmează să fie aplicată din nou cu biciuituri.

Aceștia sunt aceiași polițiști morali care a arestat-o ​​pe Mahsa Amini, în vârstă de 22 de ani, pentru că nu și-a acoperit fiecare șuviță de păr. Ea a murit în arest. Închisorile din Iran sunt sinonime pentru abuzul, violul și moartea femeilor.

Pe măsură ce Frontul Paydari crește în putere și influență, represiunea nu poate decât să se înrăutățească. La fel poate și economia, care este deja un caz de coș. Inflația a depășit 30% pe an în ultimii cinci ani. Moneda țării este împușcată în iad: veți avea nevoie de 42.000 de rial pentru a cumpăra un dolar american. Șomajul, în special în rândul tinerilor, este endemic.

Conducătorii, însă, continuă să se descurce foarte frumos, iar liderii IRGC au degetele în atâtea plăcinte care fac bani, de la beton la telecomunicații, încât Sunt implicați în 60 la sută din economie.

Încercarea Iranului necesită ca Israelul și arabii sunniți, cu ajutorul american și european, să confrunte Iranul cu o alianță defensivă. Asta este acum în curs. Dar pacea și progresul vor veni doar atunci când actualul regim teocratic va fi măturat.

Acest lucru ar putea fi grăbit de o înăsprire a șurubului de sancțiuni pentru a-i refuza veniturile de care are nevoie pentru a-l menține la putere.

America și Marea Britanie au anunțat noi sancțiuni săptămâna aceasta, dar acestea au fost meschine. Sunt necesare sancțiuni care să întrerupă fluxurile majore de venituri și tehnologia care îi stimulează industriile de apărare. Noua alianță israelo-arabă ar trebui să facă forță pentru ei.

Desigur, Iranul va zgudui amenințarea unei bombe nucleare în fața unei astfel de ostilități. A stocat suficient uraniu îmbogățit pentru a crea trei bombe și este probabil mai aproape de una decât a fost vreodată. Dar este încă până la un an distanță, având în vedere timpul necesar pentru a crea uraniu pentru arme.

Israelul și America trebuie să fie explicit: dacă Există vreun semn că Iranul este în pragul unei bombe, atunci instalațiile sale nucleare vor fi atacate. Acest lucru va fi controversat, deși nu printre aliații arabi, dar ideea ca Frontul Paydari - care cred în mod explicit în conflagrație și Sfârșitul Zilelor - să aibă o arme nucleare este de neconceput. Pur și simplu nu poate fi lăsat să se întâmple.

Regimul este vulnerabil. Ali Khamenei, în vârstă de 84 de ani, Lider Suprem din 1989, este pe ultimele sale picioare și consumat să-și instaleze fiul lipsit de strălucire drept succesor (fascinant cum dictaturile republicane tind să coboare în monarhii absolute).

Oamenii sunt furioși că există întotdeauna o mulțime de bani pentru a trimite milițiilor străine sau pentru a dezvolta arme nucleare, dar abia suficient pentru a pune mâncare pe masă.

Acesta explică simțul amar al umorului iranienilor. În urma atacului eșuat de săptămâna trecută asupra Israelului, în Teheran au apărut graffiti care spuneau: „O mulțime de israelieni au murit — râzând” și „Loviți-i Israel. Iranienii sunt în spatele tău.’

Ca întotdeauna, este vital să se facă distincția între regimul iranian și poporul iranian. Regimul este rău și despotic. Oamenii sunt minunați: educați, dinamici, sârguincioși, cultivați, de succes — atunci când circumstanțele o permit. Ei merită mult mai bine.

Fără mullahi și cu o economie de piață democratică, Iranul ar deveni rapid una dintre cele mai prospere țări din regiune, dacă nu și din lume. Grăbiți-vă ziua aceea fericită.

Pentru când va veni Israelul și arabii nici măcar nu vor avea nevoie de alianța lor defensivă.

(Fluierul)