18:38 2024-04-26
science - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Cercetările constată că utilizarea pronumelor este modelată nu numai de limbaj, ci și de credințe
_ Cercetările au descoperit că utilizarea pronumelor nu este doar modelată de limbaj, dar și credințe
Pronume precum „el” și „ea” sunt în centrul multor dezbateri, deoarece societatea încearcă să utilizeze mai multe pronume care includ mai multe genuri, cum ar fi „ei”, mai ales când se referă la cei cu identități care nu se potrivesc cu pronumele tradiționale. Cercetările de la Universitatea din New Hampshire au analizat utilizarea pronumelor în două limbi diferite, inclusiv una în care toate pronumele sunt neutre în ceea ce privește identitatea, și au descoperit că utilizarea pronumelor de către oameni reflectă nu doar limba pe care o vorbesc, ci și ideologiile lor.
„Majoritatea oamenilor doresc să fie grijulii și incluzivi și spun că sunt deschiși să folosească pronume precum „ei” și „ei”, dar, în realitate, poate fi adesea dificil pentru unii să facă schimbarea”, a spus April Bailey, profesor asistent. de psihologie și autor principal. „Am vrut să aruncăm o privire mai atentă asupra atitudinilor societății cu privire la utilizarea pronumelor și să vedem dacă aceasta are legătură cu limba pe care o vorbesc și cu convingerile lor despre identitate.”
În cercetarea lor, publicată în Journal of Experimental Psychology: În general, cercetătorii au pus o serie de întrebări despre pronume participanților din două limbi, engleză și turcă, care au sisteme de pronume foarte diferite.
Pronumele englezesc denotă de obicei gen binar, de exemplu „el” pentru bărbați și „ea” pentru femei. În limba turcă, pronumele sunt neutre din punct de vedere identitar, de exemplu, „o” se poate referi la „el”, „ea” sau „it” în funcție de substantivul la care se referă. Nu există pronume specific masculin sau feminin.
Într-o serie de trei studii, participanților li s-a cerut să evalueze diferite tipuri de pronume reale și ipotetice, inclusiv pronume binare de gen, pronume de rasă și pronume de identitate neutră. Cercetătorii au descoperit că ambele grupuri au susținut în general pronumele care erau cele mai familiare și comune în limbile lor respective. Participanții vorbitori de limba engleză au susținut în mare parte pronume binare de gen, cum ar fi „el” și „ea”. Participanții vorbitori de limbă turcă au susținut în cea mai mare parte pronume neutre din punct de vedere identitar, cum ar fi „o”.
Cercetătorii au descoperit, de asemenea, că răspunsurile participanților reflectau ideologii specifice, așa că s-au uitat la procesul social-cognitiv - modul în care oamenii procesează, stochează și aplicați informații – pentru a vedea cum afectează asta raționamentul în jurul pronumelor.
Între participanții vorbitori de engleză și turcă, cei care aveau un nivel ridicat de ideologii esențialiste despre identitate – presupunând că oamenii sunt în mod inerent și permanent fie bărbați, fie femei – de asemenea a susținut mai mult pronumele binare de gen și pronumele de rasă, arătând că convingerile ideologice pot influența convingerile despre pronume.
„Asemenea altor cuvinte funcționale, cum ar fi conjuncțiile, pronumele sunt unele dintre cuvintele cele mai frecvent utilizate în orice limbă.” spuse Bailey. „Totuși, spre deosebire de celelalte cuvinte, pronumele pot codifica informații sociale care pot modela convingerile unei persoane și modul în care raționează despre lumea socială.”
Cercetătorii spun că există dezbateri valabile pe ambele părți ale problemelor— de ce sunt utile pronumele de gen și, de asemenea, cum pot înstrăina unii indivizi non-binari. De exemplu, folosirea „ea” poate face femeile mai vizibile atunci când se referă la un domeniu mai dominat de bărbați. Cu toate acestea, cei care indică dezavantaje consideră că pronumele de gen binar exclud indivizii non-binari.
Ei spun că limbajul poate modela modul în care gândesc oamenii și, în ciuda tendințelor recente de a folosi mai des „ei” și „ei”, genul tradițional. pronumele, precum „el” și „ea”, sunt încă folosite mai des. Cercetătorii speră că munca lor va aduce o lumină asupra motivului pentru care mulți vorbitori de engleză se luptă cu utilizarea pronumelor neutre din punctul de vedere al genului, cum ar fi „ei” și „ei” și să contribuie la teorii despre modul în care oamenii raționează despre limbă și, în cele din urmă, vor ajuta la informarea întrebărilor relevante pentru politică despre dacă și modul de implementare a schimbărilor lingvistice în scopuri sociale.
Co-autorii studiului includ Robin Dembroff, Universitatea Yale; Daniel Wodak, Universitatea din Pennsylvania; Elif G. Ikizer, Universitatea Wisconsin-Green Bay; și, Andrei Cimpian, Universitatea din New York.
Comentarii:
Adauga Comentariu