_ Pasager aerian beat care a vărsat băutură pe tineri fata și a cauzat zborul să fie blocat este închis pentru opt luni după ce a provocat 17 ore întârziere

Un pasager în stare de ebrietate care a vărsat băutură asupra unui copil și a făcut ca un zbor să fie blocat.

James Rae a făcut ravagii pe un TUI avion pornit de la Glasgow la Antalya pe 24 mai când a sunat un membru al personalului, un „băiat gay” și a strigat abuz asupra celorlalți de la bord.

Comportamentul lui a devenit atât de rău încât s-a luat decizia de a redirecționa zborul către Newcastle, ceea ce a însemnat că pasagerii se confruntau cu o întârziere de peste cinci ore pentru a ajunge în cele din urmă la destinația în Turcia.

Newcastle Crown Court a auzit că turiştii care așteptau să primească același avion din Antalya au fost de asemenea, a întârziat cu 17 ore, iar costul pentru operatorul de zbor a fost de „câteva sute de mii de lire”.

Rae, care doborase gin și Jagermeister, era arestat de îndată ce a aterizat și a trebuit să fie luat pentru că era atât de beat.

Operatorul fabricii de 29 de ani, din West Bridge Street, Falkirk, Scoția, a pledat vinovat că a fost beat pe un avion.

Judecătorul Stephen Earl l-a condamnat astăzi pe Rae pentru opt luni de închisoare și i-a spus: „Singurul lucru care iese în evidență în acest caz este descurajarea, nu numai că te descurajează, ci și pentru a vă asigura că alți oameni înțeleg dacă vă urcați într-un avion și sunteți beat, acesta este genul de sentință la care vă puteți aștepta.”

Judecătorul Earl a spus că pasagerii și personalul de la bordul „cilindrului de metal pe cer” au fost supuși unui risc aproape incalculabil.

Judecătorul a adăugat că unii ar putea considera că este „ciudat” că alcoolul este vândut în aeroport și pe zboruri și a adăugat: „Se bazează pe oameni pentru a fi mari despre asta, nu stai cu 15 halbe pentru patru persoane, dar asta fac unii oameni.

„Desigur, mulți oameni nu fac asta, mulți oameni îl tratează ca pe un adult responsabil, situație.

„Doar pentru că este disponibil nu înseamnă că este obligatoriu să bei cât mai mult înainte de zbor.”

Procurorul Antonia Adie a declarat în instanță că un lucrător din echipaj a avut i-a observat pe Rae și partenerul său acționând „cu voce tare și veselă” în timp ce se îmbarcau în zbor, dar au crezut că nu era nimic în neregulă la început.

Cu toate acestea, domnișoara Adie a spus: „După ce aeronava a fost îmbarcată și ulterior decolată, unii pasagerii care se aflau în imediata apropiere a cuplului începuseră să se plângă de limba lor.

„În acest moment, partenerul s-a îndepărtat de el și a fost vizibil supărat de el. acțiuni.

„Echipajul de cabină amenaja barul pentru serviciu când a intrat un pasager care observase că inculpatul își bea băuturi spirtoase fără taxe.”

Directorul de cabină. a fost informat și lui Rae i s-a cerut să predea băutura care i-ar fi returnată după aterizare.

Apoi i s-a cerut să se mute pe un alt loc, dar a refuzat să-și predea pașaportul și a început să vorbească mai agresiv către personalului.

El a fost, de asemenea, avertizat verbal că comportamentul său devine din ce în ce mai inacceptabil.

Domnișoara Adie a spus instanței de judecată, apoi Rae a numit un administrator aerian „băiat gay” și a spus singurul motiv el a fost luat de personal pentru că era heterosexual.

Ea a spus: „Pentru un timp după aceea, inculpatul nu a înțeles de ce nu i s-a permis să bea propriul alcool.

„The Managerul de cabină de pe zbor a observat că situația nu se îmbunătățește și căpitanul a luat decizia de a devia Newcastle din cauza faptului că inculpatul bea și nu era în stare să urmeze instrucțiunile legale.

Rae s-a întors apoi la locul său normal, dar comportamentul său a scăzut și mai mult.

A început să se lovească cu capul de scaunul din fața lui, ceea ce a forțat un alt pasager să intervină.

„Inculpatul mai avea și o sticlă mică de plastic care conținea niște alcool pe care a ajuns să o revarsă peste o fetiță care stătea în fața lui”, a spus domnișoara Adie.

„Aceasta a dus la un argument cu părinții copiilor și inculpatul.

„Zborul a aterizat la Newcastle în jurul orei cinci până la șapte seara.”

Ofițerii au fost chemați să o aresteze pe Rae și au trebuit să fie transportați din cauza ebrietatea lui.

Zborul a fost întârziat în total cu cinci ore și 23 de minute, a auzit instanța.

Aeronava fiind la sol la Newcastle a însemnat că echipajul de cabină înlocuitor a trebuit să fie chemat la lucru. iar zborul de întoarcere programat a fost amânat cu peste 17 ore pentru a permite noului personal să i se acorde perioada minimă de odihnă necesară.

Fiona Lamb, apărându-se, a declarat instanței că Rae nu a avut niciodată probleme înainte și a adăugat: „Este absolut ferm că nu a mai băut de la acest incident.”

Domnișoara Lamb a spus în ziua zborului, Rae era „destul de nervoasă în privința zborului” și a mâncat doar nachos cu pui înainte. decolare.

Domnișoara Lamb a spus că amintirea lui Rae despre ceea ce s-a întâmplat pe zbor este „extrem de limitată” și că nu este homofob.

Instanța a auzit că Rae a spus cu propriile sale cuvinte. : „A fost oribil și rușinos și sunt absolut jenat, habar n-am de unde a venit.

„Mi-am distrus viața din cauza a ceva ce nici nu-mi amintesc, este oribil.'

Rae a adăugat că vrea să-și ceară scuze membrului personalului companiei aeriene, dacă a avut vreodată ocazia.

(Fluierul)