09:28
Comentarii Adauga Comentariu

_ Sunt o mamă din clasa de mijloc, cu o viață perfectă, dar am pufnit cocaină de 25 de ani. Insulta în două cuvinte a unui prieten m-a zguduit până la capăt... dar nu cred că m-aș căsători fără ea

_ Sunt o mamă din clasa de mijloc cu o viață perfectă, dar am pufnit cocaină de 25 de ani. Insulta de două cuvinte a unui prieten m-a zdruncinat până la capăt... dar nu cred că m-aș căsători fără ea

Acum câteva weekend-uri, am participat la petrecerea de 50 de ani a unui bun prieten într-un lux. cabana la tara. O prietenă s-a ocupat de friz, o alta a organizat livrarea alimentelor organice Daylesford.

Și mi s-a încredințat să aduc cel mai important ingredient pentru sărbătorile noastre. Nu tortul, ci cocaina.

Cinci pachete mici, mai exact, fiecare costând 50 de lire sterline pentru un gram. Noi șase am străbătut-o peste două nopți glorios de lungi.

Am consumat cea mai mare parte sâmbăta, după masa de ziua de naștere. Atunci majoritatea oamenilor de vârstă mijlocie încep să se gândească să plece în pat, dar bâzâiam și dansam până la primele ore, ajungând în cada cu hidromasaj.

Oricât de șocant ar suna, am fost consumând cocaină timp de 25 de ani. De fapt, nu a trecut nici o lună în care să nu fi pufnit din drog. Nu degeaba sunt cunoscut sub numele de Clopotele Iadului.

Acum, la 50 de ani, am o slujbă de marketing de mare putere și sunt căsătorită fericit cu soțul meu geodeter, de 50 de ani, și cu o fiică de 22 de ani. Avem o cabană în sud-vestul Londra cu o unitate de pietriș și un fistic ușă verde din față și o groapă superbă și în Portugalia. Pe scurt, suntem simbolul privilegiului clasei de mijloc.

Partenerii mei din crime sunt aproape la fel : includ un director TV, un bancher și chiar un NHS executiv. Toți membrii de succes ai comunității... cu excepția acestui obicei ilegal la care nu putem renunța.

Ai avea dreptate să fii șocat, având în vedere că ceea ce facem este împotriva drept. Dar suntem departe de a fi singurii consumatori de droguri de vârstă mijlocie, din clasa de mijloc.

Deși cocaina este în mod normal asociată cu tinerii lucrători ai orașului și clubberi, cifrele publicate luna trecută au arătat că decesele cauzate de cocaină au atins un record mare, datorită unui val de utilizatori de vârstă mijlocie, așa-numiții „sfornitori de argint”. 

Este o imagine oarecum sumbră. Dezavantajele cocainei sunt bine documentate, de la scăderi groaznice care mă fac să mă simt greață și iritabil zile întregi, până la desfigurarea nazală și riscul menționat mai sus de a muri ca urmare a obiceiului tău.

Îmi dau seama că sunt Foarte norocos că nu am experimentat niciodată ceva mai rău decât o sângerare nazală proastă la o rochie albă.

De ce îmi asum riscul?

Ei bine, strigătul pe care îl eliberează în creierul meu mă face să mă simt viu. Sincer, mă simt invincibil. Spre deosebire de alcool, care tocește simțurile, cocaina o ascuți pe a mea.

Ador ritualul care vine cu el. Sentimentul că faci parte dintr-un club special și select – trecerea discretă a învelișului cu pudra înăuntru se simte incitant și îndrăzneț.

Cum am ajuns în robia unui drog de clasa A? La urma urmei, am crescut într-o familie iubitoare, ambii mei părinți sunt încă împreună, iar fratele meu mai mare lucrează în bancă. Nu era nevoie să depășesc granițele în viața mea. Sau a existat?

Am încercat prima dată când aveam 20 de ani, la o petrecere în Norwich din toate locurile. Presat de prieteni, eram nervos la genunchi, convins că voi muri.

Dar mi-a plăcut să devin o versiune mai gregară a mea. Nu mi-am dat poftă de el a doua zi – dar după aceea l-am folosit ori de câte ori a apărut ocazia.

Când m-am mutat la Londra în 1995, eram un utilizator obișnuit al rețelelor sociale. Deși nu m-am considerat niciodată un dependent, nopțile au început să fie inutile fără el, ceva care ar fi trebuit să tragă un semnal de alarmă.

Am descoperit curând că atunci când ești o fată singură în Londra, nu trebuie sa-l cumperi fie. Bărbații ți-l oferă în același mod în care ți-ar oferi o băutură. Singura dată când am încetat să mai folosesc drogul a fost când eram însărcinată cu fiica mea, în 2002. Mi-am spus că faptul că pot să mă opresc înseamnă că nu sunt dependent.

Îl cunoscusem pe tatăl ei prin muncă și a sa a fost foarte mult o atitudine de a lua sau de a lăsa față de droguri. Prima dată când l-am luat din nou, a fost când fiica mea avea șase luni și a fost înțărcată de la alăptare. 

De înțeles, partenerul meu nu a fost foarte mulțumit de asta, dar în ciuda preocupărilor sale foarte valide, s-a simțit bine să-mi revendice din nou acea parte din „eu”.

I-am spus foarte clar că viața mea socială nu se va sfârși doar pentru că am devenit mamă.

A lui. nu a avut – deci de ce ar fi al meu? Nu e de mirare că ne-am despărțit până când fiica noastră avea patru ani.

Deși despărțirea noastră nu s-a datorat consumului meu de droguri, amândoi am vrut ca viața noastră socială să continue ca și cum nu am fi părinți. Cariera mea a mers din ce în ce mai puternic. Îmi făcusem o nișă în marketingul media, unde crearea de rețele și consumul de cocaină mergeau mână în mână. Acesta a fost începutul anilor Noua când toată lumea o lua.

Nu toată lumea a fost însă de acord cu alegerea mea de viață. Un vechi prieten de școală m-a invitat la cină și, când am ajuns, alți doi prieteni de la școală erau acolo să-mi țină ambuscadă. 

La prosecco, mi-au spus: „Te comporți ca un idiot prost când ia-o, repetând aceleași lucruri iar și iar” și „Te transformi în cineva care nu ne place”. Două dintre acele cuvinte - „idiot prostesc” - m-au zguduit până la capăt.

Unul chiar m-a numit dependent. În acest moment m-am ridicat, refuzând să mai ascult acuzații, cu un „Cum îndrăznești?” M-am năpustit, spunându-le că nu am nevoie de judecata lor cu privire la modul în care îmi trăiesc viața. 

Când am ajuns acasă, incandescent, i-am blocat pe mulți. Nu eram dispus să recunosc că aveau un sens și, în mod clar, aveam în vedere interesul meu cel mai bun în încercarea de a mă determina să nu mai folosesc un medicament care face atât de rău.

Eram la începutul anilor 30 de ani. când m-am despărțit de tatăl fiicei mele și 38 de ani când l-am întâlnit pe soțul meu Eric la o petrecere în Los Angeles; un coleg britanic, ne-am îndreptat unul pentru celălalt. Și am făcut și niște replici împreună. Sexul pe care l-am avut în acea noapte a fost incredibil.

Asta este chestia cu cocaina – îți atenuează inhibițiile. Fără îndoială, drogul este o mare parte din motivul pentru care suntem împreună.

După nunta noastră de acum zece ani, am călătorit, mergând în locații prietenoase cu cocaina, cum ar fi Columbia. Consumul meu de cocaină a crescut, în mod ironic, de când am devenit o soție „respectabilă”.

Totuși, nu toate vacanțele noastre au fost un succes. Am ajuns să avem o cocaină atât de groaznică în Barcelona – m-a durut foarte tare în gât și nas – mă înfior când mă gândesc ce era în ea. Lucrurile s-ar fi putut termina foarte diferit în acea noapte. Dar nu ne-a dezamăgit.

Nu mi-am dat niciodată seama de câți bani am sforăit de-a lungul anilor. Dar când a venit recent estimarea pentru noua noastră bucătărie de vis, mi-am dat seama că dacă nu aș fi cheltuit mii pe cocaină, nu am fi avut nevoie de un împrumut pentru a acoperi costurile.

Nu că m-am bătut singur. sus despre asta; la urma urmei, o sticlă decentă de șampanie costă 70 de lire sterline.

Acum, fiica mea este un adult, am fost sincer cu ea în legătură cu consumul meu de droguri. Nu a fost surprinsă, dar își face griji pentru mine, ceea ce înțeleg, dar mi se pare iritant totuși.

Am învățat-o motto-ul: totul cu moderație. Știu că a încercat și ea cocaină, dar nu este ceva ce ar face în mod regulat și cu siguranță nu l-ar lua cu mine și cu Eric.

Știu că ar trebui să-mi fac griji că ar putea-o conduce pe alte căi, dar nu suntem genul ăsta de familie.

În ceea ce mă privește, după toți acești ani, nu pot mă văd oprindu-mă. Cocaina este, ca și în cazul multor alte mame din clasa de mijloc de vârsta mea, doar lucrul meu.

Helena Beech este un pseudonim. Numele au au fost schimbate.


(Fluierul)


Linkul direct catre Petitie

CEREM NATIONALIZAREA TUTUROR RESURSELOR NATURALE ALE ROMANIEI ! - Initiativa Legislativa care are nevoie de 500.000 de semnaturi - Semneaza si tu !

Comentarii:


Adauga Comentariu



Citiți și cele mai căutate articole de pe Fluierul:

_ Ascensiunea lui Cătălin Cîrstoiu în preferințele bucureștenilor – Sondaj CURS

_ Adrian Sârbu: Democraţia a deraiat. Votantul român s-a înstrăinat de putere. Trebuie să resetăm democraţia

_ Video | Mamă inconștientă, amendată de polițiști - La volan fără centură și cu bebelușul în brațe

_ Biden vorbește despre încetarea focului în Gaza până la „sfârșitul weekendului”, chiar dacă oficialii israelieni minimalizează

_ OLIVER HOLT: Brock Purdy a fost atât de aproape să alunge ideea că este inferior lui Patrick Mahomes și Travis Kelce... nu a găsit eliberarea pe care o căuta în Las Vegas, dar nimeni nu ar trebui să-l mai numească irelevant.

_ Germania, Franța, România, Polonia, Lituania… Fermierii din toată Europa iau atitudine împotriva politicilor „verzi” paralizante

_ Cercetătorii vizualizează direct produse de neutralizare reciprocă a hidroniului și hidroxidului

_ Aquatique este desemnată, din nou, Cea mai bună apă minerală plată pentru copii și Cea mai bună apă minerală plată pentru sugari

_ Aproape 1.500 de cereri de despăgubire Windrush încă urmează să fie soluționate de Ministerul de Interne la cinci ani de la lansarea schemei, pe fondul temerilor tot mai mari că multe victime mor înainte de a primi plăți.

_ Guvernatorul băncii centrale a Italiei spune că momentul reducerilor dobânzilor "se apropie cu paşi repezi"

_ Prima țară din lume care interzice mașinile pe benzină și motorină este din Africa. Nu neapărat din rațiuni ecologice

_ La doi ani de la invazia rusă în Ucraina, cancelarul german Olaf Scholz face apel la întărirea apărării Europei

_ Bombe departe! Cum s-a desfășurat operațiunea de distrugere a nervilor pentru a recupera focosul nazist neexplodat din grădina din spate a lucrătorilor de recrutare (și a lăsat orașul ținându-și respirația!)

_ Austria blochează din nou România cu aderarea la spațiul Schengen: exercită dreptul de veto

_ Pasagerul „agresiv” al Jet2, care a înjurat în mod repetat echipajul de cabină după ce zborul său din Turcia a aterizat cu 30 de minute întârziere la Manchester, recunoaște că a fost beat cu o aeronavă

_ Noul cadru îmbrățișează incertitudinea pentru a da sens istoriei

_ Aeroportul din Doncaster este programat să revină la 16 luni după ce a fost închis, deoarece consiliul lansează un plan de salvare, care ridică speranța unor zboruri directe către Cracovia, Tenerife și Palma

_ Securitate întărită la meciul PSG - Barcelona după „amenințarea” IS: ministrul francez

_ Unde NATO are o „prezență avansată sporită”

_ Tesla promite maşini mai ieftine după ce cererea pentru vehicule electrice a scăzut

_ Belgianul Vital Heynen, noul selecţioner al naţionalei Chinei

_ Stil fără vârstă SOS: „Nu m-aș fi uitat de două ori la această ținută într-un magazin”

_ Ministra Muncii, anunț pentru toți pensionarii - Documentele vor fi transmise în următoarele luni

_ Teroare la școala secundară din Sheffield: elevii „s-au ascuns sub mese” în timp ce un adolescent de 17 ani „au atacat un alt copil și membri ai personalului cu o sticlă spartă”

_ Acuzații explozive la adresa lui Alexandru Rafila: 'Și-a bătut joc de banii publici, trebuie demis imediat din fruntea Ministerului Sănătăţii'

_ Comercianții din oraș au fost concediați după ce au fost prinși făcând sex cu o femeie de curățenie la birou după orele de program

_ Gordon Ramsay și soția Tana se mută în sfârșit înapoi în conacul lor de 7,5 milioane de lire sterline din Londra, după doi ani de renovare și mai multe rânduri de planificare

_ Imaginile JWST arată că lumina de la una dintre cele mai vechi galaxii se datorează exploziilor continue din formațiunile stelare

_ „Never Surrender” – Acesta este motto-ul celor 78 de oameni din 6 ianuarie care au devenit reclamanți în cel mai mare proces din istorie împotriva poliției din capitolul SUA

_ Mama unui împușcător de școală din SUA, condamnată pentru omor din culpă

_ Un membru al unei bande de motocicliști care a pus o bombă sub duba tatălui rivalului pe fondul unei cearte este închis

_ America lui Joe Biden: străin ilegal din Venezuela �ncearcă să jefuiască banca din Ohio cu aplicația Translator (VIDEO)

_ Fang-tastic domnul Fox! Moment amuzant, vulpea urbană supranumită „Roxy” adulmecă piciorul unui bărbat, apoi îl mușcă înainte de a scăpa... după ce a numit animalul „prietenos”

_ Cercetătorii descoperă virusul „Trojan Horse” ascuns în parazitul uman

_ Zelenski i-a dezvăluit lui Macron detalii despre situația actuală de pe câmpul de luptă / Ce garanţii de securitate va oferi Franţa

_ Copilul lui Constance Marten „și-a petrecut o mare parte din viață într-o geantă Lidl pe viață”, după cum aristocratul și iubitul ei „au lăsat corpul bebelușului într-o șopronă ca gunoiul, când ea a murit în timp ce ei fugeau de autorități”

_ Atenție la filantropi!

_ Atac cibernetic la mai multe spitale din Bucureşti şi din ţară - DNSC: Este un atac cibernetic de tip ransomware asupra unui furnizor de servicii

_ Natalia Intotero, întrebată dacă o susţine pe Gabriela Firea pentru Primăria Capitalei: De ce nu?

_ Un medic nutriționist sparge toate barierele: 'Celor care își doresc să slăbească în mod sănătos și estetic le urez mai degrabă... poftă bună'

_ Anant Ambani și Radhika Merchant emit un cod vestimentar de 9 pagini invitaților pentru petrecerea de încălzire a nunții

_ Asistenta medicală, 28 de ani, acuzată că a violat o pacientă într-un spital NHS se prezintă în instanță

_ Noi recorduri pentru Bitcoin și aur, deoarece dolarul suferă cea mai proastă săptămână din ultimele 3 luni

_ Regulile de invenție nu reflectă realitățile procesului inventiv. Iată cum să o remediați

_ Singapore a cerut ambasadei Israelului să şteargă un mesaj anti-palestinian

_ Gigi Becali va fi uimit! Verdictul care va stârni un scandal uriaş. Afirmaţiile care vor stârni valuri uriaşe

_ Kolisi acceptă că va pierde căpitanul Springboks

_ „Este o nebunie”: Fetterman dezvăluie legile privind „Drepturile ocupanților” și politicile soft-on-crime

_ Zendaya și Tom Holland au organizat o afișare foarte animată în drum spre casă după ce i-au derutat pe fani cu apariția „suprareală” în programul britanic The One Show

_ Regele Carol „înșelat de un consilier principal pentru a-și numi un coleg în rolul Palatului” – în timp ce monarhul se recupera de la tratamentul cancerului, susține sursa

_ Cancerul pulmonar ameninţă şi nefumătorii. Vinovat este radonul, o substanţă radioactivă prezentă în sol

_ Mackenzie Crook, în vârstă de 52 de ani, este depășit de  fiul asemănător Jude, în vârstă de 21 de ani, în timp ce fac o apariție publică rară la premiera din Marea Britanie a lui Jeanne du Barry

_ Trash to teasure — Cercetătorii transformă deșeurile metalice în catalizator pentru hidrogen

_ Man City 1-1 Real Madrid (total 4-4) - sferturile de finală ale Ligii Campionilor: scor live, știri ale echipei și actualizări, în timp ce egalizarea târzie a lui Kevin De Bruyne forțează EXTRA-TIME

_ Au apărut primele căpșuni românești: Prețul la care se vând le fac să devină 'fructe de lux'

_ Fiica legendei de cricket mort îi aduce un omagiu emoționant tatălui ei în ziua nunții

_ Fanii nelegiuiți au rămas sfâșiați de vocea Ariana Grande: „Actrițele reale de Broadway nu cântă așa”

_ Pe măsură ce Danny Jones  apare ca un favorit timpuriu la I'm A Celeb, cum McFly a avut atingerea Midas la reality TV

_ Lauren Sanchez împărtășește un mesaj criptic despre „greșeli” la câteva zile după un interviu ciudat despre planificarea nunții

_ Cumpărătorii din Kmart Australia se dezlănțuie cu noile „rochii de vis” de 25 USD - și este similar cu versiunile de 400 USD


Pag.1 Pag.2 Pag.3 Pag.4 Pag.5 Pag.6 Pag.7
Pag.8 Pag.9 Pag.10 Pag.11 Pag.12 Pag.13 Pag.14 Pag.15
Pag.16 Pag.17 Pag.18 Pag.19 Pag.20 Pag.21 Pag.22 Pag.23
Pag.24 Pag.25

Nr. de articole la aceasta sectiune: 1490, afisate in 25 pagini.